Formami, które często słyszymy, są formy swa/swej, ma/mej, twa/twej, a także formy swoja/swojej, moja/mojej, twoja/twojej. Które z tych form są poprawne? Otóż wszystkie! Warto jednak wiedzieć, kiedy powinniśmy się posługiwać pierwszymi wymienionymi, a kiedy drugimi wymienionymi.
Zaimki dzierżawcze krótkie, czyli: swa/swej, ma/mej, twa/twej, mają charakter patetyczny, wniosły, dostojny. Ponadto powoli wychodzą z użycia. Można by więc stwierdzić, że niebawem staną się archaizmami. Nic dziwnego, że najczęściej formy te dostrzegamy w książkach sprzed kilkudziesięciu czy kilkuset laty.
Zaimki dzierżawcze długie, czyli: swoja/swojej, moja/mojej, twoja/twojej, są formami neutralnymi, którymi można posługiwać się zarówno w piśmie, jak i w mowie, zarówno w formach oficjalnych, jak i w formach nieoficjalnych. Zdecydowanie są formami bardziej adekwatnymi w różnego rodzaju komunikatach XXI wieku.
Podsumowując, formy swa/swej, ma/mej, twa/twej i formy swoja/swojej, moja/mojej, twoja/twojej są poprawne. Współcześnie lepiej posługiwać się drugimi wymienionymi.
A czy Wam zdarza się posługiwać zaimkami dzierżawczymi krótkimi? Robicie tak na co dzień, czy w jakichś konkretnych przypadkach, sytuacjach? Jak często słyszycie w wypowiedziach innych osób zaimki dzierżawcze krótkie?
